4月15日，內(nèi)地知名內(nèi)地女導(dǎo)演、制片人楊潔女士因病去世，享年88歲。今日，張紀(jì)中、六小齡童、呂中、馬德華、遲重瑞等演藝界人士在北京八寶山送別了86版《西游記》總導(dǎo)演、制片人楊潔。其中，曾在2011年拍攝過(guò)《西游記》的張紀(jì)中，還表示曾經(jīng)請(qǐng)教過(guò)楊潔，更稱(chēng)其作品是經(jīng)典。那么，我們?yōu)槭裁慈绱藨涯?6版西游記，懷念這位經(jīng)典作品的總導(dǎo)演呢?

回憶起與楊潔相處的感受，張紀(jì)中不僅尊稱(chēng)對(duì)方是前輩，與她有著同事情誼，更透露在2011年自己拍攝《西游記》時(shí)，與楊潔的女兒、女婿有過(guò)合作，“我們一直都有合作，我拍《西游記》時(shí)候他們給我做化妝造型，也在某些觀點(diǎn)上請(qǐng)教過(guò)楊潔。我們都按照她的這個(gè)高峰在繼續(xù)往上攀爬，她的作品給我們樹(shù)立了一個(gè)經(jīng)典，是一個(gè)時(shí)代的山峰，它就矗立在這。”

同時(shí)，他也感嘆楊潔最大的品質(zhì)就是堅(jiān)韌不拔，“拍這個(gè)戲她要帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)奮斗很長(zhǎng)時(shí)間，一路走來(lái)就像主題曲唱的那樣，斗罷艱險(xiǎn)又出發(fā)。她的品質(zhì)(值得學(xué)習(xí))，不光小鮮肉，任何一個(gè)從事這一職業(yè)的人都應(yīng)該想一想，我們肩上背負(fù)的任務(wù)是什么。”

我們?yōu)槭裁慈绱藨涯?6版西游記?

86版《西游記》自播出至今已有30年，重播3000余次，早已成為不可磨滅的藝術(shù)經(jīng)典。近年來(lái)，無(wú)論是六小齡童能否登上春晚舞臺(tái)，再到許鏡清的西游音樂(lè)會(huì)成功舉辦，還有李健和岳云鵬對(duì)唱《女兒情》，都輕易撩撥起了人們心中的懷舊思潮。

馮慶認(rèn)為，楊潔女士導(dǎo)演的86版《西游記》并未完全照搬原著，而是重構(gòu)了原著中的修道體驗(yàn)，還融入了當(dāng)時(shí)的時(shí)代氣息，呈現(xiàn)了原生態(tài)的自然風(fēng)光，足以讓人體會(huì)到那份質(zhì)樸真摯的心意。在缺少崇高與真誠(chéng)的后現(xiàn)代語(yǔ)境中，人民一再選擇86版，就是想緬懷那份“敢問(wèn)路在何方”的浪漫情懷。

楊潔

每當(dāng)有以《西游記》為原型的影視作品面世，總免不了要和86年的《西游記》電視劇進(jìn)行一番對(duì)比。可見(jiàn)，86版已經(jīng)成了普遍標(biāo)準(zhǔn)，人民對(duì)“西游”主題影視劇是否優(yōu)秀的評(píng)價(jià)，大多依據(jù)的是其與80年代版的差異大小。六小齡童飾演的孫悟空，被人民視為恒定的“正版”，回民馬德華扮演的豬八戒，則成了中國(guó)喜劇史上永不磨滅的經(jīng)典形象。

與后來(lái)的許多作品相比，86版事實(shí)上并不符合原著。原著里的“美猴王”當(dāng)然一點(diǎn)都不美，是“雷公相”，八戒也是“黑臉短毛”，兩個(gè)都是呲牙咧嘴的妖怪，“不可能這么可愛(ài)”;唐僧更是一個(gè)對(duì)待徒弟臟話滿口、極不耐煩的人物：

潑孽畜，又來(lái)報(bào)怨了!常言道，長(zhǎng)安雖好，不是久戀之家。待我們有緣拜了佛祖，取得真經(jīng)，那時(shí)回轉(zhuǎn)大唐，奏過(guò)主公，將那御廚里飯，憑你吃上幾年，脹死你這孽畜，教你做個(gè)飽鬼!